×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Ride Your Wave (movie)

Have you seen this? seen all

©2019 Kimito Namini Noretara Film Committee


Alternative title:
El amor está en el agua (Spanish)
Kimi to, Nami ni Noretara (Japanese)
Kiminami (Japanese)
Ride your wave: juntos en el mar (Spanish)
きみと、波にのれたら (Japanese)
きみ波 (Japanese)
乘浪之約 (Chinese (Taiwan))
Genres: romance
Plot Summary: Upon entering university, Hinako moves to a coastal town. She loves surfing, and when she's on the waves she's fearless, but still feels uncertain about her future. When a fire wreaks havoc in the town, Hinako encounters the young firefighter Minato. As they surf and spend more time together, Hinako feels drawn to someone like Minato who devotes himself to helping other people. Hinako also holds a special place in Minato's heart, and when he suddenly drowns while out surfing alone, he comes back to her as a ghost trapped in water. As everyone else gets over Minato's death and tries to move on, Hinako comes to depend on his spirit.
Ratings: 100 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 4 votes (sub:2, dub:2)
 Excellent: 21 votes (sub:16, dub:3, raw:1, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Very good: 38 votes (sub:27, dub:8, raw:1, others:2
1 Russian subtitled
1 Spanish subtitled
)
 Good: 21 votes (sub:19, dub:2)
 Decent: 7 votes (dub:3, sub:3, others:1
1 Chinese (Taiwan) subtitled
)
 So-so: 4 votes (sub:4)
 Not really good: 3 votes (sub:1, others:2
1 Spanish dubbed
1 Spanish subtitled
)
 Weak: -
 Bad: 1 vote (sub:1)
 Awful: -
 Worst ever: 1 vote (sub:1)
Seen in part or in whole by 131 s, rank: #4835 (of 9996)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.560 (Very good−), std. dev.: 1.5832, rank: #1684 (of 10154)
Weighted mean: 7.565 (Very good−), rank: #1519 (of 10154) (seen all: 7.57)
Bayesian estimate: 7.555 (Very good−), rank: #1236 (of 7635)
Running time: 94 minutes
Vintage: 2019-06-10
Premiere date:
2019-06-10 (, Annecy)
2019-06-21 (Japan)
2019-08-09 (Taiwan)
2019-09-27 (Mexico)
2019-10-11 (United Kingdom, Scotland Loves Anime)
2020-02-14 (Spain)
2020-02-19 (USA)
2024-06-25 (Poland, Festiwal Animator)
Ending Theme:
"Brand New Story" by GENERATIONS from EXILE TRIBE
Review:
Ride Your Wave (Jun 28, 2019)
News: Show:
You can contribute information to this page, but first you must

Blu-ray (Region A)
    Masaaki Yuasa Five Films (Blu-ray) 2023-12-19 (from $59.99)
Blu-ray + DVD combo
    Ride Your Wave (BD+DVD) 2020-08-04
DVD (Region 1)
    Ride Your Wave (DVD) 2020-08-04 (from $22.95)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Masaaki Yuasa
Script: Reiko Yoshida
Character Design: Takashi Kojima
Art Director: Fuminao Akai
Chief Animation Director: Takashi Kojima
Sound Director: Kōji Kasamatsu
Director of Photography: Tōru Fukushi
Executive producer: Yoshihiko Taneda
Producer:
Yuka Okayasu

2nd Key Animation:
Yuko Hishinuma (Studio Khara)
Art Setting: Fuminao Akai
Assistant Art Director:
Yūshi Honjō
Assistant Unit Director:
Tōma Kimura
Background Art:
Yuichi Suehiro (Studio Lagurus)
Color design: Ayaka Nakamura
Editing: Kiyoshi Hirose
Editing Assistant: Misaki Enokida (Sanzigen)
Flash Animation:
Yoshie Ezaki
Flash Animation Chief: Abel Góngora
In-Between Animation:
Sota Yamazaki (Studio Khara)
Key Animation:
Yūko Matsui
Photography: Akiyo Yamaura (T2studio)
Planning: Yōko Matsuzaki
Post-Recording Director: Eriko Kimura
Production:
Minami Ichikawa (TOHO)
Production Advancement Assistant: Hayato Suzuki
Recording:
Yusuke Ikeda
Recording Assistant:
Yoshiyuki Asakawa
Sound Production Manager:
Yuji Tange
Theme Song Performance: GENERATIONS
Rina Kawaei as Hinako Mukaimizu
Ryota Katayose as Minato Hinageshi

Honoka Matsumoto as Yōko Hinageshi
Kentaro Itō as Wasabi Kawamura

Ako Nagao as Florist Woman 3
Arisa Sakuraba as Woman B
Daiki Hamano as Port Tower Announcement
Haruki Ishiya as Man B
Hina Kino as Hinako (young)
Hiroaki Okuda as Man E
Kenji Sugimura as Platoon Leader
Kento Hama as Man A
Kunihiro Kawamoto as Company Commander
Mami Horikoshi as Hinako's mother
Natsu Yorita as Woman D
Reimi Tsutsumi as Florist Woman 2
Rika Abe as Woman C
Saki Yonemoto as Mobile Announcement
Satoshi Yamazaki as Minato (young)
Serika Hiromatsu as Woman A
Shigeo Kiyama as Captain
Shin'ya Honda as Grandfather of Chigasaki Cafe
Sho Nogami as Man G
Shūichi Nishitani as Policeman 1
Shunichi Maki as Man C
Taichi Takeda as Yamashiro
Takaki Ōtomari as Man B
Takuya Makimura as Director
Takuya Yagyu as Man H
Wataru Tsuyuzaki as Platoon Leader 2
Yō Taichi as Junko
Yui Suzuki as Florist Woman 1
Yūya Hirose as Man D
Japanese companies
2nd Key Animation:
Zero-G
Animation Production: Science SARU
Backgrounds:
Studio Lagurus
Digital Lab: Imagica
Distributor: TOHO
Editing:
SANZIGEN
Finish Animation:
xenron
Finish Inspection: MADBOX
In-Between Animation:
xenron
Key Animation: Anitus Kōbe
Overseas Licensing: Fuji Creative Corporation
Photography: T2 Studio
Production:
TOHO
English cast
English staff
ADR Director: Stephanie Sheh
Translation: Christopher Ward (Wakanim)
ADR Script: Stephanie Sheh
Producer:
Stephanie Sheh

Additional Directing: Michael Sinterniklaas
Additional Translation: Satsuki Yamashita
Casting Assistant:
Rachel Slotky
Casting Director: Stephanie Sheh
Dialogue Editing: Jonathan Abarca
Production Assistant: Zoe Martin 
Proofreading: Andrew Cull (Wakanim)
Recording engineer:
Stephanie Sheh
Special Thanks To:
Suzette Troche Stapp
Spotting: Zoe Martin 
English companies
Adaptation: Wakanim
ADR Production: NYAV Post
Distributor: Shout! Factory
Internet Streaming:
Screen Anime (United Kingdom and Ireland; July 2020)
Licensed by:
Man Entertainment (Australia & New Zealand)
Translation: Wakanim
French staff
French cast
ADR Director:
Jean Renaudieu (Singing)

Adaptation: Vanessa Leiritz
Song Lyrics: Vanessa Leiritz
Sound Engineer: Aaron Baustert
French companies
Distributor: Alba Films (, theaters)
Dubbing: Soundtastic
Licensed by: @Anime ()
Spanish staff
Spanish cast
ADR Director:
Mercedes Hoyos (Spain dub)
Translation: Jesús Espí (Spain dub)
ADR Script: Mercedes Hoyos (Spain dub)
Hugo Carrasco as Minato Hinageshi (Spain dub)
Julia Rueda as Hinako Mukaimizu (Spain dub)
Marta Moreno as Hinako Mukaimizu (Catalan dub)
Masumi Mutsuda as Minato Hinageshi (Catalan dub)

Iris Lago as Yoko Hinageshi (Catalan dub)
Marcel Navarro as Wasabi Kawamura (Catalan dub)
Mercedes Hoyos as Yoko Hinageshi (Spain dub)
Pablo Domínguez as Wasabi Kawamura (Spain dub)

Artur Rius as Lector de confessions (Catalan dub)
Enric Hernández as Propietari de la cafeteria (Catalan dub)
Enrique Hernández as Propietari de la cafeteria (Catalan dub)
Eva Ordeig as Junko (Catalan dub)
Irene Miras as Ai (Catalan dub)
Jordi Pineda as Cap de bombers (Catalan dub)
Julia Chalmeta as Sra. Mukaimizu (Catalan dub)
Luis Gustems as Socorrista (Catalan dub)
Xadi Mouslemeni Mateu as Yamashiro (Catalan dub)

Álvaro Laviana (Spain dub)
Gloria Cano (Catalan dub)
Ivan Canovas (Catalan dub)
Spanish companies
ADR Production: Dasara Producciones (Spain dub)
Broadcaster: Movistar CineDoc&Roll (Spain)
Dubbing Studio: Sik Estudio (Catalan dub)
Internet Streaming:
Filmin (Spain)
Licensed by:
Selecta Visión (Spain)
Translation: Daruma Serveis Lingüístics (Spain dub)
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Sergio Romanò

Dialogues: Sergio Romanò
Dubbing Assistant: Ariella Portolan
Dubbing Sound: Alessandro Baldi
Giulia Bersani as Hinako
Jacopo Calatroni as Minato

Jolanda Granato as Youko
Matteo De Mojana as Wasabi

Claudio Beccari as Rescuer
Daniela Fava as Hinako's Mother
sco Orlando as Yamashiro
Giulia Maniglio as Junko
Italian companies
Distributor: Dynit
Dubbing Studio: Lylo Italy
Dutch staff
Dutch companies
(none)
Distributor: Periscoop Film
Subtitles: JASPA Subtitling
Dutch cast
(none)
Russian staff
Russian cast
(none)
Russian companies
(none)
Portuguese staff
Portuguese companies
(none)
Licensed by: KEM Media (Brazil)
Portuguese cast
(none)
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Distributor: A Really Happy Film
Chinese (Taiwan) cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the s of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

Anime anthology