×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Detective Conan: Magician of the Silver Sky (movie 8)



Note: you can set your preferences to always display the i icon while browsing the Encyclopedia.

© Gosho Aoyama/Shogakukan • Yomiuri-TV • NTV • Sho-Pro • Toho • TMS 

 
Alternative title:
Der Magier mit den Silberschwingen (German) 
Detective Conan: Il mago del cielo d'argento (Italian) 
Détective Conan: Le Magicien du ciel argenté (French) 
El detectiu Conan: El mag del cel platejat (Spanish) 
Meitantei Conan: Ginyoku no Magician (Japanese) 
المحقق كونان : ساحر السماء الفضية (Arabic) 
ساحر السماء الفضية (Arabic) 
名偵探柯南 銀翼的奇術師 (Chinese (Taiwan)) 
名探偵コナン 銀翼の奇術師（マジシャン） (Japanese) 
명탐정 코난 극장판: 은빛 날개의 마술사 (Korean) 
Genres: mystery 
Themes: thief 
Objectionable content: Significant 
Plot Summary: Kaito Kid strikes again in this new annual installment of the Detective Conan movies. An actress asked for Mouri Kogoro to protect a precious jewel of hers which Kid has vowed to steal. On the day of the theft, Kaito Kid dressed up as Shinichi and matched wits with Conan, and fled in the end. To thank them, the actress invited Kogoro and family and friends to Sapporo, but a bigger scheme, and a great emergency is just about to unravel high above the clouds in the plane that they're taking... 
Ratings: 241 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 38 votes (sub:32, dub:4, raw:1, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Excellent: 54 votes (sub:40, raw:4, ?:3, dub:1, others:6
2 Indonesian dubbed
1 Korean subtitled
1 Spanish subtitled
1 German dubbed
1 Arabic subtitled
)
 Very good: 67 votes (sub:60, dub:2, raw:1, ?:1, others:3
1 German dubbed
1 Spanish subtitled
1 Korean subtitled
)
 Good: 46 votes (sub:44, dub:1, others:1
1 Korean subtitled
)
 Decent: 23 votes (sub:15, raw:3, dub:3, others:2
1 Spanish subtitled
1 German dubbed
)
 So-so: 8 votes (sub:8)
 Not really good: 3 votes (sub:3)
 Weak: -
 Bad: 1 vote (?:1)
 Awful: 1 vote (sub:1)
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 564 s, rank: #1957 (of 9996)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.954 (Very good), std. dev.: 1.5086, rank: #766 (of 10154)
Weighted mean: 7.835 (Very good), rank: #898 (of 10154) (seen all: 7.84 / seen some: 7.50)
Bayesian estimate: 7.816 (Very good−), rank: #663 (of 7635)
Running time: 108 minutes 
Vintage: 2004-04-07 
Premiere date:
2004-04-17 (Japan) 
2004-07-16 (Taiwan) 
Release dates: We have 1
Ending Theme:
"Dream x Dream" by Rina Aiuchi 
Trivia: We have 1
News: Show:
Jamnime Matsuri in Thailand Screens trapezium, A Few Moments of Cheers, i☆Ris the Movie (Jul 10, 2024)
Detective Conan: The Bride of Halloween Manga Ends, Detective Conan: Magician of the Silver Sky Manga Launches in February (Jan 30, 2024)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, December 3-9 (Dec 11, 2018)
Japanese Box Office (May 11, 2004)
Japanese Box Office (May 4, 2004)
Japanese Box Office (Apr 28, 2004)
Detective Conan Ranks First at BO (Apr 21, 2004)
You can contribute information to this page, but first you must

Japanese staff
Japanese cast
Director:
Shouji Takizawa (ED)Yasuichirō Yamamoto 
Screenplay: Kazunari Kouchi 
Storyboard:
Yasuichirō Yamamoto 
Unit Director:
Yasuichirō Yamamoto 
Music: Katsuo Ōno 
Original creator: Gōshō Aoyama 
Character Design: Masatomo Sudō 
Art Director: Yukihiro Shibutani 
Chief Animation Director: Masatomo Sudō 
Animation Director: Junko Yamanaka 
Mechanical design: Chiharu Satō 
Sound Director: Motoi Izawa 
Director of Photography: Takashi Nomura 
Executive producer:
Yutaka Saitō (Shogakukan Productions) 
Producer:
Yoshihiro Seki (ED) 

3D Animation:
Kazunori YahataKiyoshi FujiwaraMakiko MiuraNobuaki OkumotoYuichi Goto 
Action Animation Director: Chiharu Satō 
Animation producer: Masayuki Nishimura 
Assistant Animation Director:
Yoshiharu Shimizu 
Assistant Director: Yue Hatakeyama (ED) 
Assistant producer:
Tomoyuki Saito (Yomiuri TV) 
Associate producer: Mitomu Asai 
Aviation Supervision: Yoshitomo Aoki 
Background Art:
Yuuki Oyamada 
Background Music:
Katsuo ŌnoKiyoshi TanakaNozomi FurukawaSueaki HaradaTatsuhiko Hizawa  (Electric & Fretless Bass) 
Chief Executive Producer: Tetsuo Ōga 
Chief Mixer: Akiyoshi Tanaka 
Chief Producer:
Shinichirō Maeda 
Chief Production Manager: Seiji Okuda 
Color design: Kayoko Nishi 
Color Key:
Takako Uemura 
Coordination:
Ryō WatanabeYukari Amano 
Data Assistance:
Eri FukudaMichiyo SugaiNobuaki KoshinoRikitarō OkunoTakahiro Sasaki 
Design: Junko Yamanaka 
Digital Composite:
Akemi SasakiAkinori NakakoharaAtsuko ItōAya OshimiChô NemotoHiroshi KanaiHitoshi NishiyamaHitoshi ShiraoKenichi KobayashiManabu KobayashiSaburou YamamotoShin'ichi KomeyaTakahisa OgawaTatsuo NoguchiYasuharu Sawami 
Digital Composite Supervision:
Akio SaitōHajime Hasegawa 
Digital Optical Recording: Noboru Nishio 
Dolby Film Consultant:
Mikio Mori (Continental Far East)Tsutomu Kawahigashi (Continental Far East) 
Editing:
Yoshinori Yasui (ED) 
Ending Production Assistant:
Akie HondōKaori MaedaTakeshi Kimura 
Engineering Assistant:
Hideaki IgawaTaku HasegawaYasuo Hiruma 
Finish Animation:
Yumiko Shinohara (EMUAI) 
Finish Check:
Yoshiki Ito 
Guest Musician:
Satoshi Shōji (English Horn) 
HD Editing:
Kazuya Mutō (assistant)Yuriko Sano 
In-Between Animation:
Yuuki Sasaki (Nakamura Production) 
In-Between Check:
Shuko Okutani 
Inspiration: Arthur Conan Doyle (uncriedted) 
Key Animation:
Yuri Takasaki 
Layout Check:
Yoshiharu Shimizu 
Literature Manager: Youko Iizawa 
Main Title CG: Hitoshi Nishiyama 
Marketing Director:
Takamasa ArimaTomoe Kasai 
Mechanical animation Director: Chiharu Satō 
Mixing:
Hisashi YamamotoTeruaki Kitagawa 
Mixing Assistant:
Nobutaka TaguchiToshiya Kaneko  
Music Assistant:
Akihiko FukaiMasanori Fuyushiba 
Music producer: Kyōji Katō 
Original Concept Assistance:
Shinichi MikamiShinichiro TsuzukiToyohiko Okuyama 
Photography: Hironobu Hirabayashi (ED) 
Photography Assistant:
Akio Saitō (Ace Creation)Atsuko Okui (Trans Arts)Chikara Ōkawa (Ace Creation)Chisato Asai (Trans Arts)Haruhiko Tsumura (Trans Arts)Hiroyuki Matsuzawa (Ace Creation)Kanae Ouchi (Trans Arts)Kenichi Dai (Trans Arts)Kenji Chikaoka (Ace Creation)Kenji Kuwabara (Trans Arts)Kōhei Yamamoto (Ace Creation)Mutsumi Tsukada (Trans Arts)Naoatsu Sasaki (Ace Creation)Nobuhiro Ikegami (ED)Rikiya Matsushita (Big Bang)Shingo Kobayashi (Ace Creation)Shun'ya Hayashi (ED)Takanobu Arihara (Ace Creation)Takashi Takahashi (Trans Arts)Takenori Deguchi (Ace Creation)Takeshi Kuchiba (Trans Arts)Tatsuya Miguchi (Ace Creation)Yōko Tsuzuki (Ace Creation)Yū Kikuchi (Big Bang)Yuki Okita (Big Bang) 
Planning:
Tadahito Matsumoto 
Production Advancement:
Eriko ShimizuTakuya YasueiTatsuya MuraishiYoshinosuke Taguchi 
Production Committee:
Yutaka Saitō (Shogakukan Production) 
Production Desk: Mineko Ohtsuka 
Production manager: Keiichi Ishiyama 
Production Representative:
Tomonari Doi 
Publicity:
Miho FujimotoWakana Nagai 
Recording engineer: Teruaki Kitagawa 
Sound Effects: Masakazu Yokoyama 
Sound Effects Assistant: Aki Yokoyama 
Sound Production Desk: Tomomi Katō 
Special Effects: Yoshimi Hayashi 
Story Editor: Junichi Iioka 
Supervision: Kanetomo Aoki (aviation) 
Technical Adviser: Shūichirō Chigira 
Theme Song Arrangement: corin. 
Theme Song Composition: Akihito Tokunaga 
Theme Song Lyrics: Rina Aiuchi 
Theme Song Performance: Rina Aiuchi (ED) 
Titles: Yoshiko Tagami 
Video Editing: Kou Satou (ED) 
Seiji Muta 
Kappei Yamaguchi as
Kaitou Kid 
Shinichi Kudou 
Minami Takayama as Conan Edogawa 
Wakana Yamazaki as Ran Mohri 

Akira Kamiya as Kogoroh Mohri 
Aya Hisakawa as Masayo Yaguchi 
Gara Takashima as Eri Kisaki 
Hidekatsu Shibata as Tooru Ban 
Katsuji Mori as Bunjirou Narusawa 
Kazue Ikura as Chiaki Misawa 
Keiko Toda as Juri Maki 
Kyōko Hikami as Natsuki Sakai 
Saeko Shimazu as Tenko Tajima 
Shinichirō Miki as Isao Shinjou 
Unshō Ishizuka as Detective Nakamori 
Wataru Takagi as Wataru Takagi 
Yumi Hikita as Reiko Shindō 

Asako Dodo as Stewardess Yuki 
Chafūrin as Detective Megure 
Daiki Nakamura as Co-Pilot Nakaya 
Ikue Ōtani as Mitsuhiko Tsuburaya 
Kazuhiko Inoue as Inspector Shiratori 
Keisuke Ihara as Pilot Ookoshi 
Kenichi Ogata as Dr. Agatha 
Kiyomitsu Mizuuchi as Radio Announcer A 
Masanobu Kariya as Radio Announcer B 
Masashi Sugawara as Shimaoka 
Megumi Hayashibara as Ai Haibara 
Naoki Makishima as Security B 
Naoko Matsui as Sonoko Suzuki 
Nobutoshi Canna as Security A 
Osamu Hosoi as Muraki 
Tetsuo Kanao as Uesugi 
Wataru Takagi as Genta Kojima 
Yasunori Matsumoto as Detective 
Yūji Fujishiro as Doctor Ishida 
Yukiko Iwai as Ayumi Yoshida 
Japanese companies
3D Graphics: Studio A-Cat 
Animation Production: Tokyo Movie 
Backgrounds:
Y.A.P. Ishigaki Production 
Digital Composite:
TMS Photo  (T.D.F.) 
Distributor: TOHO 
Film Developing: Tokyo Laboratory 
Film Recording: Tokyo Laboratory 
Finish Animation:
Triple A 
HD Editing: TMS Photo (T.D.B.) 
In-Between Animation:
XEBEC M2 
Key Animation:
XEBEC M2 
Lith Work: Maki Production 
Music Assistance: Yomiuri TV Enterprise 
Original Soundtrack Production: Universal Music 
Photography: TMS Photo 
Photography Cooperation:
Trans Arts Co. 
Production:
Yumiuri Television 
Recording Studio: Apu Meguro Studio 
Sound Effects: Sound Effects, Inc. 
Sound Production: Audio Planning U 
Theme Song Production: GIZA Studio 
Title Logo Design: Bay Bridge Studio 
Titles: Maki Production 
Korean staff
Korean cast
(none)
Jeong-Gu Lee as Kogoro Mouri 
Korean companies
(none)
Spanish cast
Spanish staff
Translation: Marina Bornas (Catalan dub) 
Chema Gagino as Kaito Kid (Galician dub) 
Gaspar Somoza as Shinichi Kudo (Galician dub) 
Isabel Vallejo as Ran Mouri (Galician dub) 
Joel Mulachs as Conan Edogawa (Catalan dub) 
Jordi Royo as Kogoro Mouri (Catalan dub) 
Núria Trifol as Ran Mouri (Catalan dub) 
Oscar Muñoz as Shinichi Kudo (Catalan dub) 
Teresa Santamaría as Conan Edogawa (Galician dub) 

Alfonso Valiño as Inspector Megure (Galician dub) 
Anton Olmos as Ginzo Nakamori (Galician dub) 
Antonio Rey as Genta Kojima (Galician dub) 
Berta Cortés as Ayumi Yoshida (Catalan dub) 
Charo Pena as Eri Kisaki (Galician dub) 
Chelo Díaz as Ai Haibara (Galician dub) 
Elisabet Bargalló as Mitsuhiko Tsuburaya (Catalan dub) 
Eva Lluch as Sonoko Suzuki (Catalan dub) 
Félix Benito as Dr. Hiroshi Agasa (Catalan dub) 
Jordi Salas as Inspector Ninzaburo Shiratori (Catalan dub) 
Marian Muiño as Ayumi Yoshida (Galician dub) 
Matías Brea as Kogoro Mouri (Galician dub) 
Miquel Bonet as Genta Kojima (Catalan dub) 
Montserrat Davila as Mitsuhiko Tsuburaya (Galician dub) 
Nora Abad as Sonoko Suzuki (Galician dub) 
Paco Barreiro as Hiroshi Agasa (Galician dub) 
Ramon Canals as Inspector Juuzou Megure (Catalan dub) 
Roser Aldabó as Ai Haibara (Catalan dub) 
Teresa Manresa as Eri Kisaki (Catalan dub) 

Ana Lemos as Natsuki Sakai (Galician dub) 
Ana Maciñeiras as Tenko Tajima (Galician dub) 
Beatriz García as Masayo Yaguchi (Galician dub) 
Cesar Cambeiro as Inspector Shiratori (Galician dub) 
Claudi Domingo as Kaito Kid / Kid Kat (Catalan dub) 
Coté San Segundo as Bunjiro Narasawa (Galician dub) 
David Corsellas as Inspector Nakamori (Catalan dub) 
Jordi Salas as Toru Ban (Catalan dub) 
Jorge Varela as Comandant Shimaoka (Catalan dub) 
Lara Ullod as Hostessa de vol (Catalan dub) 
Manuel Pombal as Detective Takagi (Galician dub) 
Mar Roca as Tanko Tajima (Catalan dub) 
Marcel Navarro as Isao Shinjo (Catalan dub) 
Maria Josep Guasch as Juri Maki (Catalan dub) 
Marta Ullod as Natsuki Sakai (Catalan dub) 
Óscar Fernández as Isao Shinjo (Galician dub) 
Xermana Carballido as Juri Maki (Galician dub) 

Monti Castiñeiras (Galician dub) 
Santiago Cortegoso (Galician dub) 
Xavier Perdiz (Galician dub) 
Spanish companies
(none)
Italian staff
Italian cast
(none)
Davide Garbolino as Shinichi Kudo 
Debora Magnaghi as Ran Mori 
Irene Scalzo as Conan Edogawa 
Oliviero Corbetta as Goro Mori (Kogoro) 

Cinzia Massironi as Mitsuhiko Tsuburaya 
Claudio Moneta as Ninzaburo Shiratori 
Federica Valenti as Ayumi Yoshida 
sco Orlando as Wataru Takagi 
Laura Brambilla as Sonoko Suzuki 
Luca Bottale as Genta Kojima 
Maurizio Scattorin as Hiroshi Agasa 
Paola Della Pasqua as Miwako Sato 
Paolo Sesana as Ladro Kid (Kaito Kid) 
Riccardo Rovatti as Juzo Megure 
Italian companies
Broadcaster:
Italia 2 
Dubbing Company: Merak Film 
German staff
German cast
Dubbing Director: Ulrike Lau 
Script: Ulrike Lau 
Giuliana Jakobeit as Ran Môri 
Jörg Hengstler as Kogoro Môri 
Tobias Müller as Conan Edogawa/Shinichi Kudo 

Alexander Doering as Inspector Shiratori 
Andrea-Kathrin Loewig as Ai Haibara 
Fabian Hollwitz as Mitsuhiko Tsuburaya 
Jill Böttcher as Sonoko Suzuki 
Julia Meynen as Ayumi Yoshida 
Julien Haggege as Kaito Kid 
Karlo Hackenberger as Wataru Takagi 
Klaus-Dieter Klebsch as Inspector Megure 
Michael Iwannek as Genta Kojima 
Rüdiger Evers as Professor Agasa 

Christian Gaul as Uesugi 
Christoph Banken as Co-Pilot Nakaya 
Dascha Lehmann as Masayo Yaguchi 
Diana Borgwardt as Amako Tajima 
Ghadah Al-Akel as Juri Maki 
Helmut Gauß as Ishida 
Jesco Wirthgen as Bunjiro Narisawa 
Johannes Albrecht as Detective 
Kaya Möller as Natsuki Sakai 
Klaus Lochthove as Security B 
Markus Pfeiffer as Isao Shinjo 
Olaf Reichmann as Inspektor Nakamori 
Peter Flechtner as Muraki 
Sabine Winterfeldt as Eri Kisaki 
Silvia Mißbach as Lautsprecher an Bord 
Stefan Staudinger as Toru Ban 
Steven Merting as Security A 
Tanja Schmitz as Stewardess Saya 
Uwe Jellinek as Shimaoka 
Werner Ziebig as Pilot Ookoshi 
Wicki Kalaitzi as Stewardess Yuki 

Andreas Müller 
Anja Rybiczka 
Bernhard Völger 
Melanie Hinze 
Ulrike Lau 
German companies
Distributor:
Kazé (now) 
Dubbing: TV+Synchron Berlin 
Internet Streaming: Crunchyroll (German speaking territories) 
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the s of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

Anime anthology