Ángel-Manuel YBÁÑEZ
Non-anime staff credits:
Translation for "CLAMP North Side" (artbook) (Spanish)
Translation for "CLAMP South Side" (artbook) (Spanish)
Translation for "Fullmetal Alchemist Artbook 2" (artbook) (Spanish)
Translation for "Fullmetal Alchemist Artbook" (artbook) (Spanish)
Translation for "Tokyo Summer of the Dead" (manga) (Spanish)
Translation for "Tsubasa. ALBuM De REProDUCTioNS" (artbook) (Spanish)
| You can contribute information to this page, but first you must |
(Spanish version)
Ai Yori Aoshi (manga) : Translation (Norma Editorial; 4 vol.)Air Gear (manga) : Translation (Norma Editorial; 3 vol.)Berserk (TV 1997) : Translation (Spain dub; 3 eps)Brain Powered (manga) : Translation (Editorial Ivréa)D.N.Angel (TV) : Translation (Spain dub; 10 eps)Dark Water (manga) : Translation (Editorial Ivréa)Fullmetal Alchemist (manga) : Translation
(Norma Editorial)Juon: The Grudge 2 (live-action movie) : Translation (Spain dub)SHINOBI - Heart Under Blade (live-action movie) : Translation (Spain dub)Silver Spoon (manga) : Translation (Norma Editorial: vol. 1-7)Sorcerous Stabber Orphen Max (manga) : Translation (Norma Editorial)Venus Versus Virus (manga) : Translation (Norma Editorial)Yakitate!! Japan (manga) : Translation (Editorial Ivréa; 11 vol.)
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
| given name: | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
| family name: | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | none |